-
1 образец горной породы
образец горной породы
Кусок горной породы определенной формы, изготовленный для испытаний из штуфа или керна.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец горной породы
-
2 образец горной породы
Универсальный русско-английский словарь > образец горной породы
-
3 образец горной породы
Русско-английский словарь по нефти и газу > образец горной породы
-
4 образец горной породы
Russian-English mining-engineering dictionary > образец горной породы
-
5 образец горной породы
Русско-английский политехнический словарь > образец горной породы
-
6 образец горной породы цилиндрической формы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец горной породы цилиндрической формы
-
7 образец горной породы размером около 75 X 100 X 25 мм
Mining: hand specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец горной породы размером около 75 X 100 X 25 мм
-
8 образец горной породы цилиндрической формы
Универсальный русско-английский словарь > образец горной породы цилиндрической формы
-
9 образец грунта
образец грунта
Кусок горной породы, взятый из обнажений или керна для испытания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец грунта
-
10 rubber-jacketed specimen
образец ( горной породы), уплотнённый по боковой поверхности резиновой оболочкойАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rubber-jacketed specimen
-
11 керн
1) Aviation: pulse-jet engine2) Naval: centre punch3) Military: (инструмент)(точка) centre dot, (инструмент) centre punch4) Engineering: bore core, center mark (углубление при разметке), center prick (углубление при разметке), core, drill core (буровой), drill core leg (трансформатора), well core5) Construction: borehole sample, center-punch mark (точка, намеченная керном), centre mark, kern, stippler7) Railway term: pivot8) Automobile industry: center mark9) Mining: core-sample, drill log10) Forestry: limb (трансформатора)11) Metallurgy: center punch, mark12) Music: core (основа струны; различают жильный, синтетический, стальной и т.п. керны)13) Oil: core salvage, core sample, sample, saturated core15) Mechanics: (острый и длинный) center punch16) Drilling: bleeding core, c. r. (core), core borings17) Sakhalin energy glossary: conventional core (отбираемый керноотборником)18) Arms production: punch19) Makarov: bore specimen, center mark (точка, выбитая кернером), center mark (точка, намеченная керном), centre-pop (точка, получаемая при разметке заготовки кернером), centre-prick (точка, получаемая при разметке заготовки кернером), core (образец горной породы, извлекаемый при бурении), dot, male (шлифа), pivot (измерительного прибора), sample (образец горной породы, извлекаемый при бурении)20) Electrochemistry: stamping tool21) oil&gas: center punch (инструмент)22) General subject: boring crown -
12 шлиф
1) Geology: slide, thin rock section2) Medicine: slice (для микроскопического исследования)3) Engineering: lap, metallographic sample, metallographic section, metallographic specimen, microscopic section, microsection, polished specimen, ream, section4) Automobile industry: cross-sectional view, disc, disk5) Metallurgy: polished section6) Oil: thin section (образец горной породы)7) Oilfield: polished specimen (образец металла)8) Production: cross-section9) Gold mining: ordinary thin section (в проходящем свете), regular thin section (в проходящем свете), thin section (в проходящем свете)10) Electrochemistry: sleeve (стеклянный), specimen -
13 керн
core, (точка, выбитая кернером) center mark, ( углубление при разметке) center prick, core sample* * *керн м.1. (образец горной породы, извлекаемый при бурении) core, sampleизвлека́ть керн ( из керноприёмной трубы) — extract a coreотбира́ть ке́рны из сква́жины — core a boreholeподнима́ть керн ( из скважины) — lift a core (out of a borehole)рвать керн — cut a core2. (точка, получаемая при разметке заготовки кернером) centre-pop, centre-prick3. ( измерительного прибора) pivotустана́вливать, напр. ра́мку прибо́ра на ке́рнах — pivot, e. g., the coilкерн като́да — cathode baseкерн ни́ти — filament baseкерн трансформа́тора — core [leg, limb] of a transformer* * * -
14 шлиф
-
15 керн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керн
См. также в других словарях:
Образец горной породы — – кусок горной породы определенной формы, изготовленный для испытаний из штуфа или керна. [ГОСТ Р 50544 93] Рубрика термина: Свойства горной породы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
образец горной породы — Кусок горной породы определенной формы, изготовленный для испытаний из штуфа или керна. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы EN specimen DE Gesteinsmuster FR speciment de la roche … Справочник технического переводчика
образец горной породы — 23 образец горной породы Кусок горной породы определенной формы, изготовленный для испытаний из штуфа или керна Источник: ГОСТ 30330 95: Породы горные. Термины и определения оригинал документа 23 образец горной породы Кусок горной породы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
образец горной породы цилиндрической формы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cylindrical rock sample … Справочник технического переводчика
Свойства горной породы — Термины рубрики: Свойства горной породы Анизотропность горной породы Взаимосвязь физических свойств горной породы Влажность горной породы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Керн горной породы — – цилиндрический столбик горной породы, выбуриваемый из массива горных пород или штуфа. [ГОСТ Р 50544 93] Керн – образец горной породы в виде цилиндрического столба, извлекаемый из скважин при их бурении коронковыми бурами. [Словарь… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
образец — 3.2 образец: Часть пробы испытуемого материала, используемая в процессе измерения для получения одного результата измерения. Источник: ГОСТ Р 52205 2004: Угли каменные. Метод спектрометрического определения генетических и технологических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Образец для испытаний — – одна единица продукции в объеме выборки или часть единицы продукции, предназначенная для испытания. [ГОСТ Р 52953 2008] Образец для испытаний (test specimen) – образец материала строго определенных размеров, вырубленный из полосы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Образец базовый — – образец продукции, принятый для сравнения при оценке ее технического уровня и качества, характеризующий передовые научно технические достижения на установленный период. [ГОСТ 2.116 84] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Образец древесины для испытаний — Образец древесины для испытаний – образец древесины определенных размеров и формы, предназначенный для испытаний. [ГОСТ 23431 79] Рубрика термина: Древесина Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВРЕМЕННОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ ГОРНОЙ ПОРОДЫ НА СЖАТИЕ — (предел прочности на сжатие) предельная нагрузка, при которой образец породы разрушается. Выражается в кг /см2. Характеризует прочность породы на сжатие. Зависит от минералогического состава, структуры и пористости породы, характера цемента и… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии